ADC2 pins cannot be used when Wi-Fi is used. So, if you’re using Wi-Fi and you’re having trouble getting the value from an ADC2 GPIO, you may consider using an ADC1 GPIO instead. That should solve your problem.
Can these ADC2 pins be used for GPIO? Or are these pins completely unusable?