The easiest way would be via an I2C bus. Each BME280 would have a different address. In your code you would create a new BME280 instance for each sensor. In your web page code you would modify the call to get data for each sensor.
 
If you need specific help, post your code.

Thanks Steve
Here is my Code for the ESP to start with

/*
Rui Santos
Complete project details at https://RandomNerdTutorials.com

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
of this software and associated documentation files.

The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
copies or substantial portions of the Software.
*/
#ifdef ESP32
#include <WiFi.h>
#include <HTTPClient.h>
#else
#include <ESP8266WiFi.h>
#include <ESP8266HTTPClient.h>
#include <WiFiClient.h>
#endif
#include <Wire.h>
#include <Adafruit_Sensor.h>
#include <Adafruit_BME280.h>
// Replace with your network credentials
const char* ssid = “”;
const char* password = “”;
// REPLACE with your Domain name and URL path or IP address with path
const char* serverName = “http://buzzyhunny.com/post-data.php&#8221;;
// Keep this API Key value to be compatible with the PHP code provided in the project page.
// If you change the apiKeyValue value, the PHP file /post-data.php also needs to have the same key
String apiKeyValue = “tPmAT5Ab3j7F9”;
/*#include <SPI.h>
#define BME_SCK 18
#define BME_MISO 19
#define BME_MOSI 23
#define BME_CS 5*/
Adafruit_BME280 bme; // I2C
//Adafruit_BME280 bme(BME_CS); // hardware SPI
//Adafruit_BME280 bme(BME_CS, BME_MOSI, BME_MISO, BME_SCK); // software SPI
void setup() {
Serial.begin(115200);

WiFi.begin(ssid, password);
Serial.println(“Connecting”);
while(WiFi.status() != WL_CONNECTED) {
delay(500);
Serial.print(“.”);
}
Serial.println(“”);
Serial.print(“Connected to WiFi network with IP Address: “);
Serial.println(WiFi.localIP());
// (you can also pass in a Wire library object like &Wire2)
bool status = bme.begin(0x76);
if (!status) {
Serial.println(“Could not find a valid BME280 sensor, check wiring or change I2C address!”);
while (1);
}
}
void loop() {
//Check WiFi connection status
if(WiFi.status()== WL_CONNECTED){
HTTPClient http;

// Your Domain name with URL path or IP address with path
http.begin(serverName);

// Specify content-type header
http.addHeader(“Content-Type”, “application/x-www-form-urlencoded”);

// Prepare your HTTP POST request data
String httpRequestData = “api_key=” + apiKeyValue + “&value1=” + String(bme.readTemperature())
+ “&value2=” + String(bme.readHumidity()) + “&value3=” + String(bme.readPressure()/100.0F) + “”;
Serial.print(“httpRequestData: “);
Serial.println(httpRequestData);

// You can comment the httpRequestData variable above
// then, use the httpRequestData variable below (for testing purposes without the BME280 sensor)
//String httpRequestData = “api_key=tPmAT5Ab3j7F9&value1=24.75&value2=49.54&value3=1005.14”;
// Send HTTP POST request
int httpResponseCode = http.POST(httpRequestData);

// If you need an HTTP request with a content type: text/plain
//http.addHeader(“Content-Type”, “text/plain”);
//int httpResponseCode = http.POST(“Hello, World!”);

// If you need an HTTP request with a content type: application/json, use the following:
//http.addHeader(“Content-Type”, “application/json”);
//int httpResponseCode = http.POST(“{\”value1\”:\”19\”,\”value2\”:\”67\”,\”value3\”:\”78\”}”);

if (httpResponseCode>0) {
Serial.print(“HTTP Response code: “);
Serial.println(httpResponseCode);
}
else {
Serial.print(“Error code: “);
Serial.println(httpResponseCode);
}
// Free resources
http.end();
}
else {
Serial.println(“WiFi Disconnected”);
}
//Send an HTTP POST request every 30 seconds
delay(30000);
}

That is the code directly from the tutorial with no changes. First off you need a new Adafruit_BME280 variable – Adafruit_BME280 bme1; then you would use a bme1.begin(<I2C address>) as well as other changes for a new sensor. Look into using a loop to do all this and putting the I2C addresses in an array.

Hi.
We have this tutorial: https://randomnerdtutorials.com/esp32-i2c-communication-arduino-ide/
It shows how to use two BME280 sensors simultaneously. Check the section “ESP32 Using Two I2C Bus Interfaces”.
I hope this helps.
Regards,
Sara